image 1 image 1 image 1 image 1

قرب خدا در ادعیه و زیارتنامه ها

آخرین تغییرات 1391/1/26 11:59:52 | تاریخ 1390/12/23 13:15:27 | دفعات خوانده شدن 1352 | 0 نظرات

 

 

- يا مَن لا يَشْغَلُهُ سَمْعٌ عَن سَمْعٍ([1])

اي خدائيکه شنيدن سخني از سخنان ديگران ترا مشغول نتوان کرد.

- اَلّلهُمَ اِنّي اَعُوُذبِکَ فَاَعِذْني وَ اَستَجيُر بِکَ فَاَجِرْني وَ اَستَرْزِقُکَ فَارْزُقني وَ اَتَوَکَّلُ عَلَیکَ فَاکفِني وَ اَستَنصِرُکَ عَلي عَدُوّي فَانْصُرْني وَ اَسْتَعينُ بِکَ فَاَعِنّي وَ اَسْتَغْفِرُکَ يا اِلهي فَاغْفِرْلي، امينَ([2])

خدايا من پناه مي­برم بتو پس پناه­ ده مرا و امان مي­طلبيم پس امان­ده مرا و طلب­روزي مي­نمايم روزيم­ ده و بتو توکل مي­کنم کفايت ­نما مرا. طلب ياري مي­نمايم از تو بر دشمنم پس پيروز کن مرا، و از تو کمک
مي­خواهم­ کمکم کن و آمرزش مي­خواهم اي خداي من بيامرز مرا  آمين.

- اَلّلهُمَّ يا شاهِدَ کُلِّ نَجْوي([3])

اي داناي تمام اسرار.

 

- يا قاضِيَ حَوآئِجِ السّآئُِلينَ يا مَنْ يَعْلَمُ ما في ضَميرِ الصّامِتينَ([4])

اي برآورنده حاجت­هاي سائلين، اي کسيکه مي­داند درون و نهاد خاموشان را.

 

- باَنّکَ اَقْرَبُ مَن رَجاهُ الطّالِبُونَ وَ اَمَّلَ ما­لَدَيهِ الّراغِبُونَ([5])

خدايا تو نزديک­ترين کسي هستي که اميدواران جهان، در­گاهش را
مي­طلبند و آرزمند هستند مشتاقان به عطاي او.

 

- اَنْتَ قَيامُ السَّمواتِ وَ اْلأرْضِ وَ مَنْ فيهِنَّ فَلَکَ الْحَمْدُ...([6])

خداوندا تو بر­پا دارنده آسمان­ها و زمين هستي و هر که و هر چيزي که در آن­هاست، ستايش براي توست.

- يا مُتَرَحِّماً لي اَعِذْني مِنْ بَينِ يَدَيَّ وَ مِنْ خَلْفي وَ مِنْ فَوْقي وَ مِنْ تَحْتي وَ مِنْ کُلِّ جِهاتِ اْلإحاطَةِ بي([7])

اي ترحم­کننده من، پناه من باش از جلوي روي و پشت سر و از بالا و از زير پايم و از هر سو که مرا احاطه کرده­اي....

 

سُبْحانَ مَنْ يَري اَثَرَ النَّمْلِ فِي الصَّفا سُبْحانَ مَنْ يَری وَقْعَ الطَّيْرِ فيِ الْهَواءِ([8])

پاک و منزه است خداوندي که اثر پاي مورچه را بر روي سنگ سخت
مي­بيند. منزه است خداونديکه خط سير پرنده را در هوا مي­بيند.

 

- يا حاضِرَ کُِلْ مَلَاءٍ وَ يا شاهِدَ کُِلْ نَجْوي وَ عالِمَ کُلِّ خَفِيةٍ وَ يا شاهِدُ غَيْرَ غآئِبٍ وَ غالِبُ غَيْرَ مَغْلوُبٍ وَ يا قَريبُ غَيْرَ بَعيدٍ وَ يا مُونِسَ کُلِّ وَحيدٍ وَ يا حَيُّ مُحْيِيَ الْمَوْتي وَ مُميتَ الْاَحْيآءِ الْقآئِمَُ عَلي کُلِّ نَفْسٍ بِما کَسَبَتْ وَ يا حَيّاً حينَ لاحَيَّ لا اِلَهَ ِالّا اَنْتَ صَلِّ عَلي مُحَّمَدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ([9])

(اي خداوند)، اي حاظر در هر جمع و اي شاهد هر راز و اي داناي هر نهان و اي شاهد غير­پنهان و پيروز شکست­ناپذير و اي نزديک
دوري­ناپذير و اي مونس هر تنهايي و اي زنده، زنده کننده مردگان و
مي­راننده زنده­ها که نگهبان هر شخصي با آنچه به­دست آورد و اي زنده هنگامي­که هيچ زنده­اي نبود. نيست خدايي جز تو درود فرست بر محمد آل محمد.

 

- يا شاهِدَ کُلِّ غآئِبٍ وَ يا قَريبُ غَيْرَ بعيدٍ([10])

اي شاهد هر پنهان و اي نزديک غير دور.

 

- يا مُونِسَ الْمُسْتَوْحِشينَ فِي الظُّلَمِ([11])

اي مونس پريشان­دلان هراسندگان در تاريکي.

 

- يا مَنْ قَرُبَ مِنْ خَطَراتِ الظِّنُونِ وَ بَعُدَ عَنْ لَحَظاتِ الْعُيُونِ وَ عَلِمَ بِما کانَ قَبْلَ اَنْ يکُونَ([12])

- (اي خداوند) اي کسيکه نزديک است به نهاد و درون دلها و در گردش چشم­هاي دور و بداند هر چه باشد از آنکه و چيزي که پيش آيد.

 

- وَ بَعَظَمَتِکَ الّتَي مَلَأَتْ کُلَّ شَيْءٍ([13])

و به آن عظمت و بزرگيت که پر کرده هر چيز را.

 

- وَ اسئلُکَ بِجُودِکَ اَنْ تُدْنِيَنيْ مِنْ قُرْبکَ([14])

و به وجود و کرمت از تو خواهش مي­کنم که مرا به مقام قرب خودت نزديک سازي.

 

- يا بَعيدُ يا قَريبُ([15])

اي دور و نزديک.

 

- يا مَنْ هُوَ في عُلُوِّهِ قَريبٌ يا مَنْ هُوَ في قُرْبِهِ لَطيفٌ([16])

اي آنکه در بلند­مرتبه­اش، نزديک است، اي آنکه در نزديک بودنش لطيف است.

 

- يا قَريبُ يا رَقيبُ، يا اَقْرَبَ مِنْ کُلِّ قَريبٍ([17])

اي نزديک اي نگهبان، اي نزديک­تر از هر نزديک.

 

- يا نِعْمَ الرَّقيبُ يا نِعْمَ الْقَريبُ([18])

اي نگهبان خوب، اي نزديک خوب.

 

- يا مَنْ هُوَ قَريبٌ غَيرُ بَعيدٍ يا مَنْ هُوَ عَلي کُلِّ شَئٍ شَهيدٌ([19])

اي آنکه اوست نزديک که دوري ندارد، اي آنکه اوست بر هر چيزي آگاه.

 

- وَ اَنَّ الرّاحِلَ اِلَيکَ قَريبُ الْمَسافَةِ([20])

و اينکه هر که بدرگاهت کوچ کند راهش نزديک است.

 

- اِنَّکَ قَريبٌ مُجيبٌ([21])

به درستيکه تو نزديکي اي اجابت­کننده.

- لا تُدْرِکُهُ الْأَبْصارُ وَ هُوَ يدْرِکُ الْأَبْصارَ وَ هُوَ اللَّطيفُ الْخَبيرُ([22])

ديده­ها او را نمي­بينند و او درک مي­کند ديده­ها را و اوست لطيف و آگاه.

 

- وَ لا يَخْفي عَلَيْهِ شَئُ فِي الاَْرضِ وَ لا فِي السَّماءِ([23])

و پنهان نماند بر او چيزي در زمين و نه در آسمان.

 

- سُبْحانَ ا... الّذَي لا يَعْزُبُ عَنْهُ مِثْقالُ ذَرَّةٍ فِي اْلأرضِ وَ لا فِي السَّماءِ وَ لا اَصْغَرُ مِنْ ذلِكَ وَ لا اَكْبَرُ اِلاّ فِي كِتابٍ مُبينٍ([24])

منزه است خدا كه پوشيده نماند بر او هم وزن ذره­اي در زمين و نه در آسمان و نه كوچكتر از آن و نه بزرگتر جز در كتاب روشن است.

 

- يا مَنْ يَعْلَمُ خائِنَةَ ألأَعْيُنِ وَ ما تُخْفِي الصُّدُورُ وَ تُجِنُّ الضُّميرُ وَ هُوَ اللَّطيفُ اْلخَبيُر([25])

اي آنكه مي­داني خيانت ديده­ها و آنچه پنهان كند سينه­ها و نهان دارد نهاد و ضمير انسان­ها و او لطيف و آگاه است.

- يا قَريبُ يا ا....([26])

اي نزديک اي خدا.

 

- اللهُمَّ يا عالِمَ الْخَفِياتِ([27])

خدايا اي داناي هر نهان.

 

- سُبْحانَ مَنْ يري اَثَرَ النَّمْلَةِ في الصَّفا سُبْحانَ مَنْ يري وَقْعَ الطَّيرِ في الْهَواءِ([28])

منزه است کسيکه مي­بيند جاي پاي مورچه بر روي سنگ­خارا، منزه است آنکه مي­بيند خط سير پرنده را در هوا.

 

- و عالِمَ کُلِّ خَفيةٍ ([29])

( خدايا) اي داناي هر نهان.

 

اَلّلهُمَّ اِنّي اَسئَلُکَ يا مَنْ هُوَ اَقْرَبُ اِلَي مِنْ حَبْلِ الْوَريدِ يا مَنْ يحُولُ بَينَ الْمَرْءِ وَ قَلْبِهِ([30])

خدايا من از تو مي­خواهم اي که او نزديک­تر است به من از رگ گردن، اي که حائل شود ميان انسان و دلش.

اَلّلهُمَّ اِنَّکَ اَقْرَبُ مَنْ دُعِي وَ اَسْرَعُ مَنْ اَجابَ([31])

خدايا تو نزديک­ترين کسي هستي که وقتي تو را بخوا­نند زود­تر اجابت کني.

 

اَنْتَ الذّي ْتَعَرَّفْتَ اِلَي في کُلِّ شَيءٍ فَرَاَيتُکَ ظاهِراً في کُلِّ شَيءٍ وَ اَنْتَ الظّاهِرُ لِکُلِّ شَيءٍ يا مَنِ احْتَجَبَ في سُرادِقاتِ عَرْشهِ عَنْ اَنْ تُدْرِکَهُ الْأَبْصارُ، کَيفَ تَخْفي وَ اَنْتَ الظّاهِرُ اَمْ کَيفَ تَغيبُ وَ اَنْتَ الَّرقيبُ الْحاضِرُ اِنَّکَ عَلي کُلِّ شَيءٍ قَديرٌ([32])

تويي که معرفي کردي خود را به من در هر چيز پس ديدم تو را آشکارا در هر چيز و تو عياني بر هر چيز، اي که نهان است در سراپرده­هاي عرش خود از آنکه دريافت کند او را چشم­ها، چطور پنهاني با اين­که آشکاري يا چگونه غائبي و تو ديده­بان حاضري زيرا تو بر هر چيز توانايي.

 

اَلّلهُمَّ اِنَّکَ تَري مَکاني وَ تَسْمَعُ کَلامي وَ لا يخْفي عَلَيکَ شَئٌ مِنْ اَمْري وَ کَيفَ يخْفي عَلَيکَ ما اَنْتَ مُکَوِّنُهُ وَ بارِئُهُ([33])

خدايا به حقيقت تو مي­بيني جاي مرا و مي­شنوي سخن مرا و پوشيده نيست بر تو چيزي از کار من و چگونه مخفي باشد بر تو آنچه خود هستي بخشي و بيافريني.

اِنَّهُ قَريبٌ مِجيبٌ([34])

به­درستي او نزديک و اجابت کننده است.

 

يا صانِعَ کُلِّ مَصْنوعٍ وَ يا حاضِرَ کُلِّ مَلَاءٍ وَ شاهِدَ کُلِّ نَجْوي وَ يا عالِمَ کُلِّ خَفِيةٍ وَ شاهِداً غَيرَ غائِبٍ وَ يا قَريباً غَيرَ بَعيدٍ وَ يا مُونِسَ کُلِّ وَحيدٍ يا مُحْيي الْمَوْتي وَ مُميتَ الْاَحْياءِ([35])

اي سازنده هر ساخته شده و­اي حاضر هر جمع واي شاهد هر راز و سخن پنهاني و­اي داناي هر پنهان و­اي همه­جا حاضر و­اي نزديکي­ که دور نشود و ­اي مونس هر تنهايي، اي زنده­کننده مرده­ها و مي­رانندة زندگان.

 

يا مَنْ هُوَ اقْرَبُ اِلَي مِنْ حَبْلِ الْوَريد يا مَنْ يحُولُ بَينَ الْمَرءِ وَ قَلْبِهِ([36])

اي کسيکه او نزديک­تر است به­ من از رگ ­گردن و اي کسيکه ميان شخص و قلب او حائل مي­شود.

 

سُبْحانَ مَنْ يَري اَثَرَ النَّمْلِ فِي ­الصَّفا وَ وَقْعَ الّطَيرِ في الْهَواءِ([37])

منزه است خدايي که اثر پاي موري را بر سنگ­ خارا مي­بيند و پر­زدن پرنده در هوا مشاهده مي­کند.

 

اَللّهُمَّ قَدْ تَري مَکاني وَ تَسْمَعُ کَلامي وَ تَري مَقامي وَ تَضَّرُعي([38])

خدايا به حقيقت مي­بيني جاي مرا و مي­شنوي سخن مرا و مي­نگري اقامتم را و زاري مرا.


اِنَّهُ قَريبٌ مُجيبٌ([39])

زيرا او خدايي است نزديک و اجابت­کننده.

 

وَ قَرِّبْني اِلَيکَ وَ لا­تُباعِدْني مِنْکَ([40])

خدايا و من را نزديک کن بدر­گاهت و دور نساز از نزد خودت.

 


[1]. مفاتيح الجنان. دعاي تعغيب نماز

[2]. مفاتيح الجنان. اعمال شب جمعه

[3]. مفاتيح الجنان. اعمال شب جمعه

[4]. مفاتيح الجنان. اعمال شب جمعه

[5]. مفاتيح الجنان. اعمال شب و روز جمعه

[6]. مفاتيح الجنان. نماز حضرت رسول (ص)

[7]. مفاتيح الجنان. نماز حضرت فاطمه (ع)

[8]. مفاتيح الجنان. نماز حضرت فاطمه (ع)

[9]. مفاتيح الجنان. دعاي حضرت صادق (ع)

[10]. مفاتيح الجنان. نماز حضرت هادي (ع)

[11]. مفاتيح الجنان. اعمال روز جمعه (دعاي امام صادق (ع)

[12]. مفاتيح الجنان. دعاي صباح حضرت علي (ع)

[13]. مفاتيح الجنان. دعاي کميل

[14]. همان. دعاي کميل

[15]. همان. دعاي مشلول

[16]. همان دعاي جوشن کبير

[17]. همان. دعاي جوشن­کبير

[18]. همان دعاي جوشن­کبير

[19]. دعاي ابوحمزه­ ثمالي

[20]. دعاي ابو­حمزه ثمالي

[21]. دعاي ابو­حمزه ثمالي

[22]. دعاي روز­هاي ماه­رمضان

[23]. اعمال روزهاي ماه رمضان

[24]. اعمال روزهاي ماه رمضان

[25]. اعمال شب اول ماه رمضان

[26]. اعمال شب عيد­ فطر

[27]. اعمال دهه اول ذي­الحجه

[28]. اعمال دهه اول ذي­الحجه

[29]. اعمال دهه اول ذي­الحجه

[30]. اعمال روز عرفه

[31]. دعاي امام حسين (ع) در روز عرفه

[32]. دعاي امام حسين (ع) در روز عرفه

[33]. زيارت امام صادق (ع) براي امام حسين (ع)

[34]. دعاي صفوان

[35]. اعمال مسجد بزرگ کوفه

[36]. اعمال مسجد سهله

[37]. آداب زيارت امام حسين (ع)

[38]. آداب زيارت امام حسين (ع)

[39]. دعاي بعد زيارت عاشورا

[40]. زيارت ائمه سر من راي 

 

منبع : بخشی از کتاب قرب خدا به انسان

اثر : محمد مسعود بهمنی

ناشر : انتشارات نظری

تاریخ : 1390/12/23


نظرات
نظری ثبت نشده
نظر دهید
نام و نام خانوادگی


آدرس ایمیل


نظر تذکر:کد HTML ترجمه نمی شود!

آنچه در عکس می بینید وارد کنید:

جستجو



امروز

1398/3/28



محصولی در سبد خرید شما نیست
آدرس ایمیل:

رمز عبور: